top of page

VILKÅR OG BETINGELSER

Sidst opdateret: September 2026

1. GENEREL INFORMATION

Disse vilkår og betingelser gælder for ordrer afgivet hos SIA Baltic Sauna Craft (“Baltic Sauna Craft”, “vi”, “os” eller “vores”) for produkter, herunder udendørs saunaer, vildmarksbade, koldvandsbade, træprodukter, tilbehør og relaterede specialfremstillede produkter.

Baltic Sauna Craft er en familieejet producent baseret i Engure, Letland, der har specialiseret sig i specialfremstillede udendørs wellness-produkter.

Virksomhedsoplysninger:

SIA Baltic Sauna Craft
Registreringsnr.: 40203742804
Momsnr.: LV40203742804
Registreret adresse: Rosmes iela 9B, Engure, Engures pagasts, Tukuma novads, LV-3113, Letland
Telefon / WhatsApp: +371 20 398 764
E-mail: info@balticsaunacraft.com
Hjemmeside: www.balticsaunacraft.com

Ved at afgive og bekræfte en ordre hos Baltic Sauna Craft accepterer kunden det gældende tilbud, specifikationer, faktura og disse vilkår og betingelser.

Intet i disse vilkår og betingelser begrænser obligatoriske forbrugerrettigheder, der gælder i henhold til lettisk eller anden gældende forbrugerbeskyttelseslovgivning.

2. TILBUD OG ORDRER

De fleste produkter fra Baltic Sauna Craft fremstilles på bestilling.

Kunder kan anmode om et tilbud via vores hjemmeside, e-mail, sociale medier, telefon eller andre aftalte kommunikationskanaler.

Et tilbud kan specificere produktmodel, dimensioner, træsort, varmelegeme, vinduer, døre, bænkkonfiguration, tilbehør, leveringspris og andre valgte muligheder.

Et tilbud alene sætter ikke produktet i produktion.

En ordre betragtes som bekræftet, når kunden har accepteret den aftalte specifikation, og den påkrævede betaling er modtaget, medmindre andet er aftalt skriftligt.

Kunder er ansvarlige for at gennemgå tilbuddet, fakturaen, dimensionerne, konfigurationen, valget af varmelegeme, leveringsadressen og andre specifikationer, før betaling foretages.

3. SPECIAL- OG BESTILLINGSVARER

Størstedelen af Baltic Sauna Craft-produkter fremstilles individuelt i henhold til kundens valgte specifikationer.

Tilpasning kan omfatte, men er ikke begrænset til:

• Produktdimensioner
• Valg af træsort
• Bænkkonfiguration
• Vindueskonfiguration
• Dørkonfiguration
• Ovntype
• Elektrisk udstyr
• Belysning
• Udvendig finish
• Tagdækning
• Omklædningsrum
• Terrasser og verandaer
• Tilbehør
• Andre individuelt ønskede ændringer

Kunden er ansvarlig for at bekræfte, at de valgte produktdimensioner og konfiguration er egnede til det tilsigtede installationssted.

Når produktionen er startet, er det ikke altid muligt at foretage ændringer. Hvor ændringer er mulige, kan der forekomme yderligere omkostninger til materialer, arbejdskraft, administration eller produktion.

4. PRISER, MOMS OG AFGIFTER

Priser fremgår af kundens tilbud eller faktura.

Medmindre andet er specifikt angivet, er levering, aflæsning, installation, lokale tilladelser, elektrisk tilslutning, klargøring af stedet, fundamenter, toldgebyrer, importafgifter, skatter og andre tredjepartsudgifter ikke inkluderet i produktprisen.

Moms og andre gældende afgifter vil blive opkrævet eller behandlet i henhold til gældende lettisk og EU-lovgivning, kundens status, destinationsland og transaktionens art.

B2B-kunder er ansvarlige for at give korrekte virksomheds- og momsoplysninger, hvor det er relevant.

Kunder uden for EU kan være ansvarlige for importmoms, told, fortoldningsgebyrer, mæglergebyrer eller andre gebyrer pålagt i destinationslandet, medmindre andet er specifikt aftalt skriftligt.

5. BETALING

Betalingsbetingelser er angivet på tilbuddet eller fakturaen.

Medmindre andet er skriftligt aftalt, skal den påkrævede betaling være modtaget, før produktionen påbegyndes.

Produktionsplanlægningen starter, efter at den påkrævede betaling er modtaget, og den endelige produktkonfiguration er bekræftet.

Hvor der specifikt er aftalt ratebetaling, skal restbeløbet betales i henhold til den aftalte betalingsplan.

Baltic Sauna Craft kan udskyde produktion eller levering, hvis en aftalt betaling ikke er modtaget.

6. PRODUKTIONSTID

Vores normale produktionstid for saunaer er cirka 4–6 uger, medmindre en anden tidsramme er angivet i tilbuddet.

Produktionstider er estimater og kan variere afhængigt af produktet, tilpasning, materialetilgængelighed, ordremængde, helligdage, leverandørforsinkelser, vejrforhold eller omstændigheder uden for vores rimelige kontrol.

Leveringstid kommer oven i produktionsperioden, medmindre andet specifikt er angivet.

Baltic Sauna Craft vil gøre en rimelig indsats for at informere kunderne, hvis en væsentlig forsinkelse opstår.

7. NATURLIGE TRÆEGENSKABER

Træ er et naturmateriale.

Variationer i farve, åretegning, tekstur, knaster, harpiks, små revner, sprækker, bevægelse, udvidelse, sammentrækning og andre naturlige egenskaber kan forekomme.

Træ ændrer sig også naturligt på grund af temperatur, fugtighed, sollys, vejrpåvirkning og normal brug.

Disse naturlige egenskaber betragtes ikke automatisk som fabrikationsfejl.

Thermowood og andet behandlet tømmer tilbyder generelt forbedret dimensionsstabilitet og holdbarhed, men de forbliver naturtræprodukter og kræver stadig passende pleje.

Træets udseende og farve kan gradvist ændre sig over tid, især når det udsættes for UV-stråling og udendørs vejrforhold.

8. PRODUKTDIMENSIONER OG TOLERANCER

Produktdimensioner vist på vores hjemmeside, tegninger, tilbud, kataloger eller andre dokumenter er beregnet til at beskrive produktet så præcist som rimeligt muligt.

Da mange produkter er håndlavede, og træ er et naturmateriale, kan mindre dimensionelle tolerancer forekomme under fremstillingen.

Kunder, der kræver, at et produkt skal passe inden for et begrænset område, skal informere Baltic Sauna Craft, før ordren bekræftes.

Kunden er ansvarlig for at sikre tilstrækkelig adgang og installationsplads på destinationen.

9. PRODUKTBILLEDER, TEGNINGER OG EKSEMPLER

Fotografier, renderinger, tekniske tegninger, billeder på hjemmesiden, indhold på sociale medier og tidligere kundeprodukter kan blive brugt til at demonstrere vores produkter og tilgængelige konfigurationer.

Da produkter fremstilles på bestilling, kan det leverede produkt afvige fra eksempelfotografier på grund af kundens valgte muligheder, naturlige variationer i træet, materialetilgængelighed eller aftalte designændringer.

Farver vist på skærme kan afvige fra udseendet af fysiske materialer.

Medmindre det specifikt er aftalt som en del af en ordre, bør illustrative tegninger og renderinger ikke betragtes som arkitektoniske eller ingeniørmæssige tegninger.

10. LEVERING

Leveringsaftaler og priser aftales individuelt og specificeres i tilbuddet eller fakturaen.

Medmindre andet specifikt er aftalt, er levering kantstenslevering til et tilgængeligt sted, der er egnet til leveringskøretøjet.

Kunden er ansvarlig for at sikre, at leveringsstedet kan tilgås sikkert af det nødvendige transportkøretøj.

Kunden skal informere Baltic Sauna Craft før levering om begrænsede veje, smalle indgange, lave broer, vægtbegrænsninger, vanskelig adgang, private veje eller andre omstændigheder, der kan påvirke leveringen.

Yderligere transportomkostninger forårsaget af ikke-oplyste adgangsbegrænsninger kan blive opkrævet hos kunden, hvor det er juridisk tilladt.

Leveringsdatoer og -tidspunkter oplyst af Baltic Sauna Craft eller et transportfirma er estimater, medmindre andet udtrykkeligt er aftalt.

11. AFLÆSNING

Medmindre aflæsning specifikt er inkluderet i tilbuddet, er kunden ansvarlig for at arrangere passende aflæsningsudstyr og/eller tilstrækkelig arbejdskraft.

Afhængigt af produktet kan dette kræve en gaffeltruck, teleskoplæsser, kran eller andet egnet løfteudstyr.

Kunden er ansvarlig for at sikre, at aflæsningen udføres sikkert og ved brug af udstyr, der er egnet til produktets vægt og dimensioner.

Baltic Sauna Craft er ikke ansvarlig for skader forårsaget under kundearrangeret aflæsning, løft, flytning eller placering efter levering, undtagen hvor ansvar ikke lovligt kan udelukkes.

12. LEVERINGSKONTROL OG TRANSPORTSKADER

Kunden bør inspicere produktet og emballagen ved levering, så vidt det er rimeligt muligt.

Enhver synlig transportskade bør fotograferes og rapporteres til Baltic Sauna Craft så hurtigt som rimeligt muligt.

Hvor det er muligt, bør synlige skader også noteres på fragtmandens leveringsdokumentation, før forsendelsen accepteres.

Kunder bør fremsende fotografier og en beskrivelse af skaden, så Baltic Sauna Craft kan vurdere problemet og, hvor det er relevant, gøre krav gældende over for transportøren.

Underskrift på et leveringsdokument fjerner ikke kundens obligatoriske juridiske rettigheder.

13. FUNDAMENT OG KLARGØRING AF PLADS

Kunden er ansvarlig for at forberede et passende fundament eller underlag før installation eller placering af produktet.

Fundamentet skal være plant, stabilt, korrekt drænet og i stand til at bære produktets fulde vægt under normal brug.

Egnede fundamenter kan variere afhængigt af produktet og installationsstedet.

Baltic Sauna Craft kan give generelle anbefalinger, men ansvaret for at afgøre, om et fundament overholder lokale strukturelle, planlægningsmæssige, byggetekniske og jordbundsmæssige forhold, forbliver hos kunden og deres relevante entreprenører eller fagfolk.

Skader forårsaget af et uegnet, ustabilt, ujævnt, forkert konstrueret eller dårligt drænet fundament er muligvis ikke dækket af den kommercielle garanti.

14. INSTALLATION OG MONTERING

Produkter kan leveres fuldt samlet, delvist samlet eller som samlesæt, afhængigt af kundens bestilling.

For produkter leveret som samlesæt er kunden selv ansvarlig for korrekt montering, medmindre monteringsservice specifikt er tilkøbt.

Eventuelle vejledninger, der følger med produktet, skal følges.

Baltic Sauna Craft er ikke ansvarlig for skader forårsaget af ukorrekt montering udført af kunden eller tredjepart, medmindre gældende lovgivning foreskriver andet.

Kunder bør kontakte Baltic Sauna Craft, før de fortsætter, hvis de er usikre på en monteringsdetalje.

15. ELEKTRISK INSTALLATION

Elektriske varmeapparater, belysning, controllere, stikkontakter, Wi-Fi-udstyr og andre elektriske komponenter skal installeres og tilsluttes i overensstemmelse med udstyrsproducentens anvisninger og gældende lokale elektriske forskrifter.

Den endelige elektriske tilslutning skal udføres af en kvalificeret elektriker, hvor dette kræves i henhold til lokal lovgivning.

Kunden er ansvarlig for at sikre, at strømforsyningen på installationsstedet er egnet til det valgte varmeapparat og udstyr.

Baltic Sauna Craft er ikke ansvarlig for skader eller funktionsfejl forårsaget af forkert elektrisk tilslutning, uegnet strømforsyning, forkerte beskyttelsesenheder, uautoriserede ændringer eller installation i strid med gældende krav.

16. BRÆNDEOVNE OG SKORSTENE

Brændeovne, skorstenssystemer, varmeskjolde, beskyttelsesunderlag og relaterede komponenter skal installeres og bruges i overensstemmelse med producentens anvisninger samt gældende lokale brand-, bygge- og sikkerhedsregler.

Påkrævede sikkerhedsafstande til brændbare materialer skal altid overholdes.

Lokale krav kan variere mellem lande og kommuner.

Kunden er ansvarlig for at bekræfte lokale krav og indhente nødvendige godkendelser, før en brændeovn tages i brug.

Hvor tredjepartskomponenter såsom Harvia-ovne eller skorstenssystemer leveres, skal producentens installations- og betjeningsvejledninger følges.

17. PRODUKTPLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

Kunder er ansvarlige for rimelig vedligeholdelse af deres produkt.

Passende vedligeholdelse kan omfatte:

• Opretholdelse af tilstrækkelig ventilation
• At lade saunaen tørre efter brug
• Rengøring af bænke og indvendige overflader på passende vis
• Beskyttelse af udvendigt træværk, når det er nødvendigt
• Eftersyn af tagdækning og vejrbeskyttelse
• Vedligeholdelse af varmeovne i henhold til producentens anvisninger
• Kontrol af skorstenssystemer, hvor det er relevant
• Forebyggelse af stillestående vand omkring fundamentet
• Overholdelse af krav til vandbehandling og vedligeholdelse af vildmarksbad
• Beskyttelse af vandsystemer mod frost, hvor det er relevant

Manglende passende vedligeholdelse af produktet kan reducere dets levetid og kan påvirke den kommercielle garantidækning, hvis manglen på vedligeholdelse har forårsaget eller bidraget til problemet.

18. GARANTI

Baltic Sauna Craft yder 2 års kommerciel garanti på sine fremstillede produkter, medmindre andet er skriftligt angivet.

Denne kommercielle garanti er et tillæg til og erstatter eller reducerer ikke eventuelle obligatoriske lovbestemte rettigheder, som forbrugere har i henhold til gældende lovgivning.

Garantien dækker generelt fabrikationsfejl, der kan tilskrives Baltic Sauna Craft.

Garantikrav skal indeholde:

• Kundenavn
• Oplysninger om ordre eller faktura
• Beskrivelse af problemet
• Fotografier eller video, der viser problemet
• Enhver anden information, der med rimelighed kræves for at vurdere kravet

Baltic Sauna Craft kan reparere, udskifte, levere reservedele eller på anden måde løse et gyldigt garantikrav efter omstændighederne og i overensstemmelse med gældende lovgivning.

19. GARANTIUNDTAGELSER

I det omfang det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, dækker Baltic Sauna Craft-kommercielle garanti ikke skader eller forringelse forårsaget af:

• Normalt slid
• Naturlige bevægelser i træet
• Naturlige revner eller sprækker i træet
• Farveændringer forårsaget af sollys eller vejr
• Forkert installation
• Forkert montering
• Ukorrekt brug
• Uagtsomhed
• Utilstrækkelig ventilation
• Manglende vedligeholdelse af produktet
• Forkert elektrisk tilslutning
• Forkert installation af varmelegeme
• Manglende overholdelse af påkrævede sikkerhedsafstande
• Uautoriserede ændringer
• Skader forårsaget af kunden eller tredjepart
• Uegnet eller ustabilt fundament
• Oversvømmelse eller stående vand
• Ekstremt vejr eller andre eksterne begivenheder
• Manglende overholdelse af medfølgende instruktioner eller producentens anvisninger

En naturlig egenskab ved træ betragtes ikke automatisk som en defekt.

Intet i dette afsnit udelukker ansvar eller forbrugerrettigheder, der ikke lovligt kan udelukkes.

20. TREDJEPARTSKOMPONENTER

Produkter kan indeholde udstyr fremstillet af tredjeparter, herunder varmelegemer, styringer, skorstenskomponenter, belysning, elektriske komponenter, pumper, hydromassagesystemer, luftsystemer eller andet udstyr.

Tredjepartsudstyr kan også være dækket af den originale producents garanti og betingelser.

Baltic Sauna Craft vil yde rimelig assistance ved garantispørgsmål vedrørende komponenter, der leveres som en del af vores produkt.

21. VILDMARKSBADE OG ISBADE

Vildmarksbade og koldtvandskar kræver korrekt vandvedligeholdelse, rengøring, dræning og vinterbeskyttelse.

Kunden er ansvarlig for at opretholde en passende vandkvalitet og følge instruktionerne for pumper, varmelegemer, hydrosystemer, luftsystemer, filtreringssystemer og andet installeret udstyr.

Ved frostvejr må vandet ikke få lov til at fryse inde i udstyr, rør, pumper, varmelegemer eller fittings, medmindre systemet er specifikt designet og betjent til disse forhold.

Skader forårsaget af frost, uegnet vandkemi, forkert dræning eller utilstrækkelig vedligeholdelse er muligvis ikke dækket af den kommercielle garanti.

22. ÆNDRINGER OG ANNULLERINGER

Kunder bør kontakte Baltic Sauna Craft hurtigst muligt, hvis de ønsker at ændre eller annullere en ordre.

Da vores produkter generelt fremstilles efter kundens specifikationer, er annullering eller væsentlig ændring muligvis ikke mulig, når materialer er bestilt, tilpasset, skåret, forarbejdet, eller produktionen er startet.

Eventuelle aftalte ændringer kan medføre yderligere omkostninger og/eller en revideret produktionsplan.

Intet i dette afsnit begrænser nogen annullerings- eller fortrydelsesret, som kunden har i henhold til obligatorisk gældende forbrugerlovgivning.

23. FORTRYDELSESRET OG SPECIALFREMSTILLEDE PRODUKTER

Forbrugere, der foretager fjernkøb, kan have lovbestemt fortrydelsesret i henhold til gældende forbrugerlovgivning.

Der kan dog gælde lovbestemte undtagelser for varer, der er fremstillet efter forbrugerens specifikationer, eller varer, der er tydeligt personaliserede.

Da mange Baltic Sauna Craft-produkter er individuelt fremstillet efter kundevalgte dimensioner, materialer, layouts, varmeovne, vinduer, døre, finish eller andre specifikationer, gælder den lovbestemte fortrydelsesret muligvis ikke for et specifikt specialfremstillet produkt, hvor de gældende juridiske krav for denne undtagelse er opfyldt.

For standardprodukter, der ikke er personaliserede, og hvor en lovbestemt fortrydelsesret gælder, vil Baltic Sauna Craft respektere den gældende fortrydelsesperiode og de gældende krav.

Intet i disse vilkår er beregnet til at fjerne en forbrugers lovbestemte fortrydelsesret, hvor denne ret juridisk gælder.

24. RETURNERING OG REFUNDERING

Kunder, der ønsker at returnere et produkt, skal kontakte Baltic Sauna Craft, før de arrangerer en returnering.

Returret afhænger af produktet, om det er specialfremstillet, årsagen til returneringen og gældende forbrugerlovgivning.

Produkter bør ikke returneres uden forudgående kommunikation, da saunaer, vildmarksbade og lignende produkter kræver specialiseret fragthåndtering.

Hvor en lovbestemt returret gælder, vil returnering og refundering blive håndteret i overensstemmelse med gældende lovgivning.

Hvor ingen lovbestemt returret gælder, er enhver frivillig returnering eller annullering underlagt en skriftlig aftale med Baltic Sauna Craft.

25. KUNDENS ANSVAR FOR LOKALE KRAV

Bygge-, el-, brand-, skorstens-, planlægnings-, miljø- og installationsregler varierer mellem lande og kommuner.

Medmindre andet er specifikt aftalt, er kunden ansvarlig for at kontrollere de krav, der gælder på det endelige installationssted.

Dette inkluderer tilladelser, godkendelser, elkrav, skorstensregler, byggeafstande, planlægningskrav og andre gældende lokale krav.

Baltic Sauna Craft kan levere produktspecifikationer og producentdokumentation, som vi med rimelighed har til rådighed, for at hjælpe kunden eller deres installatør.

26. ANSVARSBEGRÆNSNING

I videst muligt omfang tilladt ved gældende lov, er Baltic Sauna Craft ikke ansvarlig for indirekte tab eller følgeskader som følge af ukorrekt installation, misbrug, kundearrangeret transport eller løft, uautoriserede ændringer, uegnede forhold på stedet eller manglende overholdelse af instruktioner.

Intet i disse vilkår og betingelser udelukker eller begrænser ansvar, hvor en sådan udelukkelse eller begrænsning er forbudt ved gældende lov.

Intet i disse vilkår påvirker obligatoriske forbrugerrettigheder.

27. FORCE MAJEURE OG HÆNDELSER UDEN FOR VORES KONTROL

Baltic Sauna Craft er ikke ansvarlig for forsinkelser eller manglende opfyldelse af forpligtelser, hvis dette skyldes hændelser uden for vores rimelige kontrol, i det omfang det er tilladt ved gældende lov.

Sådanne hændelser kan omfatte ekstremt vejr, naturkatastrofer, transportforstyrrelser, grænse- eller toldforsinkelser, krig, civil urolighed, strejker, statslige restriktioner, forstyrrelser i forsyningskæden, materialemangel, energiafbrydelser eller andre sammenlignelige omstændigheder.

Hvor en sådan hændelse indtræffer, vil Baltic Sauna Craft gøre en rimelig indsats for at kommunikere med berørte kunder og genoptage opfyldelsen så hurtigt som rimeligt muligt.

28. INTELLEKTUEL EJENDOMSRET

Medmindre andet er angivet, forbliver indhold skabt af Baltic Sauna Craft, herunder hjemmesidetekst, fotografier, produktbilleder, tegninger, grafik, branding, logoer, produktdesign og markedsføringsmateriale, intellektuel ejendom tilhørende Baltic Sauna Craft eller den respektive rettighedshaver.

Sådant indhold må ikke kommercielt kopieres, reproduceres, distribueres eller bruges uden tilladelse, hvor det er beskyttet af gældende lov om intellektuel ejendomsret.

29. PERSONLIGE OPLYSNINGER

Personlige oplysninger, der gives ved anmodning om et tilbud eller afgivelse af en ordre, bruges til formål, herunder besvarelse af forespørgsler, udarbejdelse af tilbud, behandling af ordrer, fremstilling af produkter, arrangering af levering, yde kundesupport, overholdelse af juridiske forpligtelser og administration af kundeforholdet.

Personlige oplysninger vil blive behandlet i overensstemmelse med gældende databeskyttelseslovgivning og Baltic Sauna Craft privatlivspolitik.

30. KLAGER OG EFTERSALGSSERVICE

Baltic Sauna Craft tilstræber at løse legitime produktrelaterede bekymringer rimeligt og effektivt.

Kunder, der oplever et problem, bør kontakte:

info@balticsaunacraft.com

Venligst inkluder ordreoplysninger, en klar beskrivelse af problemet samt fotografier eller video, hvor det er relevant.

Baltic Sauna Craft kan anmode om yderligere oplysninger, hvis det er rimeligt nødvendigt for at fastslå årsagen til problemet og finde en passende løsning.

31. LOVVALG OG TVISTBILÆGGELSE

Disse vilkår og betingelser er underlagt lovgivningen i Republikken Letland, med forbehold for eventuelle obligatoriske forbrugerbeskyttelsesregler, der gælder for kunden.

For forbrugere, der befinder sig i et andet land, fratager dette lovvalg ikke forbrugeren den obligatoriske beskyttelse, der gælder i henhold til forbrugerlovgivningen.

Parterne bør først forsøge at løse tvister gennem direkte kommunikation.

Forbrugere kan også have adgang til relevante forbrugerbeskyttelsesmyndigheder, domstole eller alternative tvistbilæggelsesprocedurer i henhold til gældende lovgivning.

32. ÆNDRINGER AF DISSE VILKÅR

Baltic Sauna Craft kan opdatere disse vilkår og betingelser, når det er nødvendigt for at afspejle ændringer i produkter, forretningspraksis eller juridiske krav.

De vilkår, der gælder for en ordre, vil generelt være den version, der blev leveret eller var tilgængelig, da ordren blev bekræftet, med forbehold for gældende lovgivning.

33. KONTAKTOPLYSNINGER

SIA Baltic Sauna Craft

Registreringsnr.: 40203742804
Momsnr.: LV40203742804

Registreret adresse:
Rosmes iela 9B
Engure, Engures pagasts
Tukuma novads
LV-3113
Letland

Telefon / WhatsApp:
+371 20 398 764

E-mail:
info@balticsaunacraft.com

Hjemmeside:
www.balticsaunacraft.com

bottom of page